jp.go.nict.langrid.client.ws_1_2
インタフェース BilingualDictionaryWithLongestMatchSearchClient

すべてのスーパーインタフェース:

BilingualDictionaryClient, ServiceClient

既知の実装クラスの一覧:

BilingualDictionaryWithLongestMatchSearchClientImpl, BilingualDictionaryWithLongestMatchSearchClientImpl

public interface BilingualDictionaryWithLongestMatchSearchClient
extends BilingualDictionaryClient

最適化版用の対訳辞書サービスクライアントが実装するインターフェース。

バージョン:

$Revision: 8830 $

作成者:

$Author: kkadowaki $

メソッドの概要

TranslationWithPosition[]

searchLongestMatchingTerms(Language headLang, Language targetLang, Morpheme[] morphemes) 形態素の配列を元に検索を行います。

インタフェース jp.go.nict.langrid.client.ws_1_2.BilingualDictionaryClient から継承されたメソッド

getLastUpdate, getSupportedLanguagePairs, getSupportedMatchingMethods, search

インタフェース jp.go.nict.langrid.client.ws_1_2.ServiceClient から継承されたメソッド

getHttpHeaders, getLastCallTree, getLastCopyrightInfo, getLastLicenseInfo, getLastName, getTreeBindings, setPassword, setUserId

メソッドの詳細

searchLongestMatchingTerms

TranslationWithPosition[] searchLongestMatchingTerms(Language headLang,
                                                     Language targetLang,
                                                     Morpheme[] morphemes)
                                                     throws LangridException

形態素の配列を元に検索を行います。 動詞を除く形態素を連結し、得られた語を検索します。 見つかった語の中から最も長いものを検索結果に追加します。 複数の検索が行われ、見出し語のことなる検索結果が複数返される可能性があります。

パラメータ:

headLang - 検索する見出し言語

targetLang - 対訳言語

morphemes - 形態素

戻り値:

結果の配列

例外:

LangridException - 処理に失敗した