言語サービス利用者

言語グリッドは，下図で示すように言語サービス利用者の目的に合わせて，4種類のインタフェースを提供しています． これらのインタフェースのうち，言語グリッドコラボレーションツール以外はWebサービスインタフェースで提供されます． Webサービスインタフェースの利用方法に関しては，言語サービス利用者用マニュアルを参照ください． なお，各インターフェースの利用に関してサポートが必要な場合は，operation [at] langrid.org　([at]は@に置き換えてください)までご連絡ください．

最上位のインタフェースでは，プログラミングに精通していない利用者でも言語グリッドを 利用できるように，言語グリッド上の言語サービスを利用した言語グリッドコラボレーションツールを 提供しています．現在，NICTでは，「Langrid Input」，「Langrid Chat」， 「Langrid Blackboard」の3つのツールを開発しています．

言語グリッドコラボレーションツールの詳細はこちらを参照ください．

このインタフェースは，異文化コラボレーションツールの開発に必要な言語サービスを提供するインタフェースです． ワークフローを用いて複数の言語資源を連携させたコミュニティ指向の言語サービスを提供します． 例えば，折り返し翻訳や専門翻訳といった異文化コラボレーションを支援するための言語サービスの利用が可能です．

現在，開発中の言語サービスは言語サービス一覧をご覧ください．

より下位のインタフェースは，ワークフローから呼び出されるインタフェースで，言語資源を直接利用するために用いられます． また，最下位では，言語資源の検索などの言語資源を管理するためのインタフェー スを提供しています．