jp.go.nict.langrid.wrapper.workflowsupport
クラス ConstructSourceAndMorphemesAndCodes

java.lang.Object
  jp.go.nict.langrid.servicecontainer.service.AbstractService
      jp.go.nict.langrid.wrapper.workflowsupport.ConstructSourceAndMorphemesAndCodes

すべての実装されたインタフェース:

ConstructSourceAndMorphemesAndCodesService

直系の既知のサブクラス:

ConstructSourceAndMorphemesAndCodesForRich

public class ConstructSourceAndMorphemesAndCodes
extends AbstractService
implements ConstructSourceAndMorphemesAndCodesService

形態素配列より、中間コードに置き換え文章を作成する ver1.1 タイ語対応の為、デフォルトクラスをスペース有り、無しに修正

バージョン:

1.1

作成者:

koyama

コンストラクタの概要

ConstructSourceAndMorphemesAndCodes()

メソッドの概要

SourceAndMorphemesAndCodes	constructSMC(String sourceLang, Morpheme[] morphemes, TranslationWithPosition[] translations) 見出し語と一致する、形態素配列を中間コードに置き換えて翻訳用の文章を構築し、その文章と形態素中間コードの配列を返します。
SourceAndMorphemesAndCodes	doConstructSMC(String sourceLang, Morpheme[] morphemes, TranslationWithPosition[] translations)

クラス jp.go.nict.langrid.servicecontainer.service.AbstractService から継承されたメソッド

getComponentServiceFactory, setComponentServiceFactory

クラス java.lang.Object から継承されたメソッド

clone, equals, finalize, getClass, hashCode, notify, notifyAll, toString, wait, wait, wait

コンストラクタの詳細

ConstructSourceAndMorphemesAndCodes

public ConstructSourceAndMorphemesAndCodes()

メソッドの詳細

constructSMC

public SourceAndMorphemesAndCodes constructSMC(String sourceLang,
                                               Morpheme[] morphemes,
                                               TranslationWithPosition[] translations)
                                        throws AccessLimitExceededException,
                                               InvalidParameterException,
                                               LanguageNotUniquelyDecidedException,
                                               NoAccessPermissionException,
                                               NoValidEndpointsException,
                                               ProcessFailedException,
                                               ServerBusyException,
                                               ServiceNotActiveException,
                                               ServiceNotFoundException,
                                               UnsupportedLanguageException

インタフェース ConstructSourceAndMorphemesAndCodesService の記述:

見出し語と一致する、形態素配列を中間コードに置き換えて翻訳用の文章を構築し、その文章と形態素中間コードの配列を返します。

定義:

インタフェース ConstructSourceAndMorphemesAndCodesService 内の constructSMC

パラメータ:

sourceLang - 対訳の元言語（RFC3066準拠．prefixのみ一致した場合は，一致した言語が1つの場合のみ呼び出し可能（例：対訳言語対にzh-Hansがあったときに，headLangにzhを指定した場合））

morphemes - 形態素の配列

translations - 見出し語

戻り値:

検索結果

例外:

AccessLimitExceededException - アクセス制限に違反した

InvalidParameterException - 不正なパラメータが渡された

LanguageNotUniquelyDecidedException - 言語候補が一意に求まらない

UnsupportedLanguageException - 指定された言語対はサポートされていない

NoAccessPermissionException - 呼び出しを行ったユーザに実行権限が無い

NoValidEndpointsException - 有効なエンドポイントが無い

ProcessFailedException - 検索処理に失敗した

ServerBusyException - サーバが混雑していて処理が実行できない

ServiceNotActiveException - サービスはアクティブではない

ServiceNotFoundException - 指定されたサービスが見つからない

doConstructSMC

public SourceAndMorphemesAndCodes doConstructSMC(String sourceLang,
                                                 Morpheme[] morphemes,
                                                 TranslationWithPosition[] translations)
                                          throws AccessLimitExceededException,
                                                 InvalidParameterException,
                                                 LanguageNotUniquelyDecidedException,
                                                 NoAccessPermissionException,
                                                 NoValidEndpointsException,
                                                 ProcessFailedException,
                                                 ServerBusyException,
                                                 ServiceNotActiveException,
                                                 ServiceNotFoundException,
                                                 UnsupportedLanguageException

例外:

AccessLimitExceededException

InvalidParameterException

LanguageNotUniquelyDecidedException

NoAccessPermissionException

NoValidEndpointsException

ProcessFailedException

ServerBusyException

ServiceNotActiveException

ServiceNotFoundException

UnsupportedLanguageException